“Otico que es” 是葡萄牙语中一个常见的短语，常被用于表达惊讶、义愤或轻视等情感。通常可以翻译成中文“这是什么鬼”，“这是什么玩意”，等类似的语境下使用。 这个短语在葡萄牙语中甚至可以用来表达很多种不同的情绪，但是都与不确定、怀疑、惊讶等有关。而其背后则是一个富有表现力和灵活性的葡萄牙语语言体系。 如果你陷入了一个新场景或一个复杂的问题中，并不确定如何处理，那么你可以用 “Otico que es” 来表示你的疑惑或不解。这个短语有时候也可以用来表达愤怒或轻松。 总体而言，这是一个非常灵活和充满表现力的短语，葡萄牙语人们在这种语境下可以将它用来表达许多种情绪，所以要特别注意自己的语境和场合，确保在正确的时间和地点使用。