Mi sabes virtual é uma expressão em crioulo cabo-verdiano que significa "eu sei virtual". Na verdade, é uma gíria que se popularizou na comunidade caboverdiana nas redes sociais. A expressão é usada para descrever alguém que tem um conhecimento avançado em tecnologia e computação. A cultura de tecnologia está crescente em Cabo Verde, onde há um interesse crescente em áreas de ciência, como programação, engenharia de software e robótica. Com a evolução constante dessas áreas, a comunidade cabo-verdiana encontra-se cada vez mais envolvida com esses temas. E é neste contexto que a expressão “Mi sabes virtual” tem grande valor cultural. No entanto, para muitas pessoas, a expressão pode parecer enigmática, principalmente para quem não está familiarizado com a língua crioula e com conceitos de tecnologia. Para se ter uma ideia, Cabo Verde, mesmo sendo um país pequeno, é um dos pioneiros em TI do continente africano. Essa expressão já ganhou reconhecimento fora das redes sociais e se tornou um símbolo da cultura cabo-verdiana. Assim como outras gírias populares em outras partes do mundo, “Mi sabes virtual” representa o espírito jovem e globalizado dessa comunidade, que aposta em tecnologia como uma das principais formas de avançar e evoluir.