O "el surtidor de observatorio" é um instrumento astronômico crucial no estudo dos planetas e estrelas. Ele é usado para medir a altitude e a posição dos corpos celestes através da observação de sua ascensão reta e declinação. Este dispositivo foi desenvolvido pelos astrônomos espanhóis Antonio de Ulloa e Jorge Juan em meados do século XVIII e ainda é utilizado até hoje em muitos observatórios ao redor do mundo. O termo "surtidor" vem do espanhol e se refere ao movimento da água quando ela é derramada de uma fonte. Isso se assemelha à forma como o el surtidor de observatorio funciona, pois ele libera pequenas quantidades de água para medir o movimento dos corpos celestes. O instrumento é composto por um tanque de água e uma peneira que é usada para controlar o fluxo da água. Ao observar um corpo celeste, o astrônomo ajusta a esfera armilar de tal maneira que ela indica a ascensão reta e a declinação do objeto. O el surtidor de observatorio é então usado para medir a posição do objeto a partir da linha do horizonte. Isso é feito deixando a água fluindo por um pequeno orifício até que ela atinja um nível na peneira, indicando a posição do objeto. Embora o el surtidor de observatorio possa parecer antiquado, ele ainda é uma ferramenta valiosa para a astronomia moderna. Seu design elegante e simples mostra como a tecnologia evoluiu ao longo dos séculos, mas como a ciência subjacente permanece a mesma - a busca pelo conhecimento do universo ao nosso redor.