A expressão "muito manga" é bastante utilizada na língua portuguesa para indicar que algo é excessivo, seja na quantidade, intensidade ou qualidade. Essa expressão pode ser usada tanto para coisas positivas quanto negativas, dependendo do contexto em que é empregada. No caso de algo ser "muito manga" de forma positiva, pode-se entender que aquilo é excelente e muito satisfatório. Por exemplo, um restaurante que serve pratos deliciosos e abundantes pode ser considerado "muito manga" por seus clientes. Da mesma forma, uma festa que é animada e divertida pode ser descrita como "muito manga" pelos participantes. Por outro lado, quando a expressão é usada para indicar algo negativo, sugere que algo está fora de controle ou que é desagradável de alguma forma. Por exemplo, uma pessoa que trabalha demais e nunca tem tempo livre pode ser considerada "muito manga" no sentido de que está exagerando na carga de trabalho. Já uma pessoa que se comporta de forma rude e agressiva pode ser descrita como sendo "muito manga" no sentido de que está sendo excessivamente desagradável. Em resumo, a expressão "muito manga" é uma forma coloquial e bastante comum de expressar exageros em português. É importante ressaltar, no entanto, que essa expressão pode ter diferentes conotações dependendo do contexto em que é utilizada.