"El coco" é uma expressão popular utilizada em países de língua espanhola para se referir ao "bicho-papão", aquele personagem aterrorizante do folclore que supostamente vem à noite para pegar as crianças que não querem dormir. Esta figura é conhecida em diversos países com nomes diferentes, como "Cuca" no Brasil, ou "El cucuy" nos Estados Unidos. Embora o "
el coco" seja considerado uma lenda urbana, muitas crianças ainda têm medo dele. No entanto, há quem diga que o papel desta criatura é justamente ensinar aos pequenos a importância de dormir bem e seguir uma rotina de sono adequada. Na cultura popular, o "el coco" também pode ser associado a outras criaturas místicas, como vampiros, lobisomens ou até mesmo extraterrestres. Seja como for, ele é sempre retratado como um ser sombrio e assustador, capaz de causar arrepios na espinha de qualquer pessoa, independentemente da idade. Apesar do medo que o "el coco" pode inspirar, é importante lembrar que ele é apenas uma lenda, criada para assustar as crianças e incentivá-las a dormir melhor. Portanto, não há motivo para ter medo dele. Apenas siga uma rotina de sono adequada, e o "el coco" não terá mais nenhum poder sobre você.