Pato voa! Essa expressão é muito comum na língua portuguesa e significa literalmente “pato voa”. No entanto, essa frase é usada comumente de forma figurativa, para expressar que algo improvável aconteceu, algo que parecia impossível de se realizar ou de acontecer. E isso não é à toa. Afinal, é pouco comum vermos patos voando em nosso cotidiano, justamente por esse ser um comportamento pouco natural para esses animais. E é justamente por isso que a expressão “pato voa” representa algo de extraordinário, algo impressionante. É interessante notar, no entanto, que essa frase já foi usada de forma mais literal, como um questionamento sobre a existência ou não de algo. Por exemplo, em Portugal, essa expressão foi utilizada por muitos anos como uma forma de contestar a existência de notas de 500 escudos, já que elas eram muito raras e quase nunca vistas em circulação. De qualquer forma, o importante é entender que “pato voa” é uma expressão muito útil e versátil na língua portuguesa, que pode ser usada em uma infinidade de situações. Seja para descrever algo que parecia impossível, seja para questionar a existência de algo ou mesmo para fazer uma piada, o fato é que essa expressão sempre será aclamada e utilizada de forma criativa.